通訳サービス概要
商談、会議、研修会、営業、展示会通訳から生産現場、観光通訳までの幅広い分野で、お客様のスムーズなコミュニケーションをサポート致します。日本国内はもちろん、現地での通訳者も手配致します。
・取扱言語
中国語 ・英語・スペイン語・ブラジル語etc
・取扱内容
◎一般通訳： 表敬訪問、展示会、テレビ番組収録、空港送迎、観光アテンダント
◎商談通訳： 企業進出、契約締結、合弁、製品販売、商談、交渉、営業、クレーム処理
◎会議通訳： ビジネス会議、研修会、セミナー、講演会
| 通訳タイプ | 1日拘束時間 | 延長時 | ||
|---|---|---|---|---|
| ～3時間 | ～8時間 | 超1時間 | 2日以上 | |
| 一般通訳 | 20,000円～ | 42,000円～ | 6,000円/H | 別途見積り |
| ビジネス通訳 | 30,000円～ | 50,000円～ | 8,000円/H | |
| 電話通訳 | ￥1,000/10分 | |||
注： 消費税は別途かかります。
特記事項
◇半日のご依頼は、3時間に満たない場合でも3時間分の料金として計算します。
◇1時間毎のご依頼希望の場合はご相談ください。
◇1日料金の場合は8時間勤務の料金となります。原則、お昼休みは1時間休憩となります。
◇個人のお客様は入金確認後、通訳者の手配をさせて頂きます。
◇通訳料金は、通訳内容、期間等によりご相談させて頂きます。
◇事前打合せ、専門知識の事前習得は別途ご相談させて頂きます。
◇遠距離での通訳の場合は、移動時間による拘束料金を頂く事がございます。
◇宿泊や移動に伴う費用は、お客様負担でお願い致します。
◇早朝、深夜の通訳及び移動は、別途費用が発生します。
◇海外への同行通訳、現地での通訳者手配は、別途お問合わせ願います。
◇電話通訳は電話越しでの通訳となります。御利用方法はお問い合わせ下さい。
ご依頼の流れ
①お問合せ / お見積もりフォームに必要事項をご記入いただき、通訳内容をご連絡下さい。
(電話、FAX、にても可)
↓
②お見積もり / 1～2日中にお見積もりをメールにてお送りします
↓
③ご発注 / お見積もり内容をご承認頂けましたら、メール、電話、FAX、にて、ご発注願います。
↓
④ご入金 / お見積もりの金額を弊社指定口座にお振込みください。
ご入金確認後『ご入金確認』のメールをお送りします。
※法人様は納品後、請求書を発行させて頂きます。
↓
⑤通訳作業 / ご指定場所での通訳作業を行います。
通訳＆翻訳
翻訳料金
ご依頼の流れ
①お問合せ / お見積もりフォームにて必要事項をご記入いただき、翻訳内容をご連絡下さい。(郵便、FAXにても可)
↓
②お見積もり / 1～2日中にお見積もりをメールにてお送りします。
↓
③ご発注 / お見積もり内容をご承認頂けましたら、メール、電話、FAX、にて、ご発注願います。
↓
④ご入金 / お見積もりの金額を弊社指定口座にお振込みください。
ご入金確認後、翻訳作業に着手致します。
↓
⑤納品・フォローアップ / 納品後、内容をご確認頂き、万一修繕すべき点や御質問等ございましたら、納品から30日以内に御連絡下さい。誠意を持って対応させて頂きます。